位于兰克斯（Lancs）乔克斯（Euxton），乔利（Chorley）和兰斯（Trans）的True Bearing Chartered理财规划师在巴顿的Barton Grange Hotel举办生日活动，为Derian和Brian House筹集了2,000英镑，共有150多人参加，其中包括True Bearing员工，其合作伙伴，客户和客人。
两家医院已经为西北地区的儿童和年轻人提供了姑息治疗，专科治疗，暂时性治疗和临终护理。
Derian House公司筹款经理Elaine Middleton表示：“ 15岁生日筹款活动超出了所有人的期望，我们很高兴与True Bearing合作，并很高兴与Brian House分享此次活动。
“我谨代表Derian House的每个人对True Bearing表示非常感谢，他们自今年5月以来一直通过慈善拳击比赛，Walk the Bay来支持我们，现在将他们纳入第15届生日庆祝活动。
“我们非常感谢他们的帮助。”
Brian House临床经理Carol Wylde表示：“我们非常感谢True Bearing的所有人以及他们15岁生日聚会上的客人，他们为Brian House筹集了如此可观的资金。
“作为当地儿童的临终关怀，我们依靠筹款使我们能够满足该地区最脆弱的儿童的需求，并使他们有机会像所有儿童一样玩耍和娱乐。
“这种支持将直接使那些依靠我们的照料和设施的儿童及其家庭受益。”
Euxton的True Bearing董事长George Critchley说：“我们的15岁生日聚会是一个神话般的庆祝之夜。
“自2003年成立以来，我们一直提供良好的财务建议和优质的服务。
“我们想与全体员工一起庆祝我们的业务增长和成功，这些员工在我们实现业务目标中都发挥了作用。
“我们还认为举办一次筹款活动很合适，以帮助回馈社区，在这段时间内为我们服务。”